-
Sắc Màu Thảo Nguyên Mông Cổ
BẮC KINH – MÔNG CỔ
Mông Cổ là một quốc gia Trung Đông Á giáp với Liên bang Nga về phía bắc và Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa về phía nam, phía đông và phía tây. Đây là quốc gia có diện tích lớn thứ 19 trên thế giới đồng thời là quốc gia không giáp biển có diện tích lớn thứ nhì, sau Kazakhstan. Vùng đất của Thành Cát Tư Hãn nổi bật bởi những thảo nguyên hoang sơ và hình ảnh những chiến binh quả cảm sống trên yên ngựa. Trải qua bao nhiêu năm, người Mông Cổ vẫn còn giữ được những nét đẹp tuyệt vời trong truyền thống văn hóa dân tộc. Tất cả dường như đã hòa quyện vào nhau để tạo nên một bức tranh du mục đủ đầy và hấp dẫn ở đất nước du mục.
NGÀY 1: TP. HỒ CHÍ MINH – BẮC KINH (Ăn trưa, tối)
- 03:00 sáng Trưởng đoàn Thế Giới Việt đón Quý khách Ga đi Quốc tế sân bay Tân Sơn Nhất đáp chuyến bay đi Bắc Kinh bằng Hàng Không Air China (CA904 // SGN – PEK 05:40)
- 11:35 Đoàn tới sân bay Bắc Kinh, hướng dẫn viên địa phương sẽ đón đoàn đi dùng bữa trưa sau đó khởi hành đi thăm quan các điểm:
- Tử Cấm Thành (Cố Cung) : nơi nổi tiếng trên thế giới với hàng trăm bộ phim nói về 24 đời vua Trung Hoa đã định đô tại đây.
- Được xây dựng từ năm 1406 trên diện tích 72 hecta, từng là nơi ngự trị của 24 đời vua nhà Minh và nhà Thanh (hai triều đại lớn và cuối cùng của Trung Quốc). Gắn liển với Cố Cung còn có rất nhiều câu chuyện kì bí xoay quanh về cuộc sống vương thất trong quá khứ. Đoàn sẽ được chiêm ngưỡng kiến trúc độc đáo, xa hoa, lộng lẫy của Hoàng gia.
- Quảng trường Thiên An Môn– là một trong những điểm tham quan nổi tiếng nhất ở Trung Quốc, được xem như nơi tượng trưng cho trái tim của đất nước Trung Quốc và là niềm tự hào của người dân nơi đây. Danh tiếng của Thiên An Môn không đến từ phong cách kiến trúc mà từ bề dày lịch sử của quảng trường. Toàn khu quảng trường được bao bọc bởi những danh lam, thắng cảnh nổi tiếng nhất của thủ đô Bắc Kinh và chắc chắn không du khách nào có thể bỏ qua khi đến với thành phố này.
- Ghé thăm hiệu thuốc bắc nổi tiếng Đồng Nhân Đường.
- Thưởng thức chương trình xiếc tạp kỷ.
- Ăn tối, nhận phòng tự do nghỉ ngơi.
NGÀY 2: BẮC KINH – THỦ ĐÔ ULAANBATAR (MÔNG CỔ) (Ăn sáng, trưa, tối)
- Sau bữa ăn sáng tại khách sạn, đoàn tiến hành ra sân bay đáp chuyến bay CA901 // PEK – ULN 08:35 – 10:50 đến thủ đô Ulaanbaatar,là thành phố thủ đô lạnh nhất trên thế giới, trung tâm văn hóa và thương mại của Mông Cổ, và là trung tâm kết nối tuyến đường sắt xuyên qua Siberia với hệ thống đường sắt Trung Quốc, Ulaanbatar đã trở thành trung tâm đô thị thịnh vượng ở một trong những vị trí xa xôi nhất trên thế giới.
- Đến sân bay quốc tế Chinggis Khaan, đoàn ăn trưa và tham quan:
- Quảng trường Sukhbaatar– Tất cả mọi nẻo đường ở Ulan Bator đều dẫn đến quảng trường Sukhbaatar nơi được xem là trái tim của thành phố. Phía trước quảng trường và tòa nhà quốc hội có 9 tượng lớn được được đặt để tưởng niệm 9 vị anh hùng đã làm nên lịch sử cho quốc gia. Trong đó, tượng của Thành Cát Tư Hãn đặt chính giữa.
- Tu viện Gandan– là tu viện Phật giáo lớn và linh thiêng nhất của Mông Cổ (bao gồm Đại học Phật giáo Mông Cổ). Ước tính có khoảng 5.000 nhà sư đang tu ở đây. Tu viện được xây dựng theo kiến trúc Tây Tạng tại thời điểm Phật giáo bắt đầu lan truyền đến Mông Cổ thờ i kì Phật giáo được truyền bá rộng rãi ở Mông Cổ suốt 7 thập kỷ cho đến khi chủ nghĩa cộng sản sụp đổ vào năm 1990, gần như tất cả các tu viện của nước này bị phá hủy và hàng ngàn nhà sư bị giết. Tu viện Gandan là nơi sống sót duy nhất với chưa đầy 100 tu sĩ cho đến khi Liên bang Xô-viết sụp đổ, kéo theo sự chấm dứt của chế độ cộng sản tại đây. Sau thời điểm đen tối ấy, Gandan được trùng tu và được bổ sung thêm nhiều bức tượng Phật lớn.
- Bảo tàng cung điện mùa đông Bogd Khaan (Bác Khắc Đạt Hãn)– còn được gọi là cung điện màu xanh là nơi để vua và hoàng hậu nghỉ dưỡng trong những ngày mùa hè. Cung điện được xây dựng từ năm 1893 – 1903 theo kiến trúc hỗn hợp giữa Trung Quốc, Hàn Quốc và Tây Tạng. Ngày nay, bảo tàng được chia ra làm hai khu. Chính điện trưng bày những bức tranh thêu Phật giáo có từ thế kỷ 17. Phần còn lại từng là khu nghỉ dưỡng xưa của vua và hoàng hậu thì hiện đang trưng bày những kỷ vật hay những món quà đắt tiền được tặng từ các vị quốc vương lân cận.
- Sau bữa tối, đoàn thưởng thức chương trình văn hóa dân gian “Wonders of Mongolia” của đoàn nghệ thuật Tumen Ekh biểu diễn – là một trong những đoàn nghệ thuật dân gian thành công nhất đã đi tới hơn 40 quốc gia mang âm nhạc Mông Cổ truyền thống giới thiệu với bạn bè thế giới. Nhận phòng khách sạn, tự do nghỉ ngơi.
NGÀY 3: ULAANBATAR – CÔNG VIÊN QUỐC GIATERELJ (Ăn sáng, trưa, tối)
- Sau bữa sáng, đoàn khởi hành đi Công viên quốc gia Terelzh (cách Ulanbaatar 70 km về phía Đông Bắc). Đây là một trong những điểm du lịch nổi tiếng nhất của Mông Cổ. Công viên nằm trong dãy núi Khentii, thuộc biên giới vùng núi Khan Khentii. Bạn sẽ được tận hưởng không khí trong lành, hòa mình vào thiên nhiên tươi đẹp và khám phá nhiều điều thú vị ở công viên quốc gia này. Mông Cổ có rất nhiều thắng cảnh làm say lòng người, trải dài từ những ngọn núi gồ ghề cho tới những ngọn đồi xanh được phân tầng. Ngoài ra, những ngọn núi đầy màu xanh như vườn quốc gia Terelj, một trong những khu vực được bảo tồn lớn nhất Mông Cổ. Nơi đây với tầng tầng lớp lớp đá xếp thẳng hàng tạo nên những ngọn núi cao ngất ngưởng, nổi tiếng là “hòn đá rùa”.Đoàn sẽ được tìm hiểu cuộc sống và có cơ hội thực hiện những công việc hàng ngày của những gia đình du mục ở đây.
- Đoàn sẽ được thưởng thức bữa ăn truyền thống của người Mông Cổ gọi là “Horhog” và nghỉ đêm tại lều Ger độc đáo của người Mông Cổ.
NGÀY 4: TERELJ – KHU PHỨC HỢP TƯỞNG NIỆM THÀNH CÁT TƯ HÃN (Ăn sáng, trưa, tối)
- Ăn sáng tại khách sạn. Đoàn làm thủ tục trả phòng quay về Ulaanbatar.
- Đoàn tham quan Khu phức hợp tưởng niệm Thành Cát Tư Hãn nằm trên thảo nguyên cách Ulaanbatar khoảng 54 km về phía đông, với điểm nhấn là bức tượng vị hoàng đế vĩ đại của người Mông Cổ đang xung trận trên lưng ngựa.
- Người ta đã dùng đến 250 tấn thép không gỉ để dựng lên bức tượng khổng lồ cao 40m trên bệ đỡ cao 10m được nâng đỡ bằng 36 trụ cột tượng trưng cho 36 vị đại hãn kế tục vương triều của Thành Cát Tư Hãn. Một khu vực giải trí được xây dựng xung quanh bức tượng gồm nhà hàng, cửa hàng lưu niệm và một phòng hội nghị ở chân đế tượng. Bên trong phòng trưng bày nghệ thuật có bản đồ miêu tả những trận đánh xâm chiếm của Thành Cát Tư Hãn. Du khách có thể đi thang máy hay thang bộ lên phần lưng ngựa và đến vị trí đầu ngựa để chiêm ngưỡng toàn cảnh thảo nguyên Mông Cổ. Ngoài ra, xung quanh tượng có khoảng 200 túp lều được dựng lên nhằm tái hiện trại quân Mông Cổ của Thành Cát Tư Hãn vào thế kỷ 13.
- Tiếp tục tham quan Bảo tàng quốc gia Huns– nằm ngay trung tâm thành phố Ulaanbaatar. Đây là bảo tàng lớn nhất Mông Cổ và nó sẽ giúp bạn trải nghiệm qua lịch sử của đất nước này từ thời kỳ cổ đại cho tới hiện nay.
- Bảo tàng Khủng long– Nơi đây trưng bày nhiều mẫu hóa thạch khủng long được tìm thấy trên sa mạc Gobi thuộc Mông Cổ.
- Đền Choijin Lama– bao gồm 1 đền chính và năm khu đền nhỏ, đền Choijin Lama gây ấn tượng với những bức tranh khắc họa địa ngục về Phật giáo.
- Đồi Zaisan– tọa lạc tại phía nam thành phố Ulaanbaatar. Quý khách khi đến đây sẽ có cái nhìn toàn cảnh về thành phố. Cạnh đó còn là đài tưởng niệm nhữn g chiến sĩ Xô-Viết – những người đã tử nạn trong chiến tranh thế giới thứ II. Đến đây quý khách sẽ được trở về lịch sử của cuộc chiến tranh tàn khốc này và cảm nhận được tình anh em hữu nghị giữa 2 dân tộc Mông Cổ và Nga. Ngoài ra còn có chiếc xe tăng – quà tặng của Nga dành cho người anh em Mông Cổ của mình.
NGÀY 5: ULAANBATAR – THAM QUAN TRẠI MONGOL NOMADIC (Ăn sáng, trưa, tối)
- Ăn sáng khách sạn. Xe đưa đoàn khởi hành tham quan trại Mông Cổ Nomadic (cách 55km).
- Quý khách sẽ đến thăm gia đình người dân địa phương để trải nghiệm trực tiếp về cách mọi người sống và sinh hoạt ở nơi đây, lối sống không thay đổi trong nhiều thế kỷ. Người Mông Cổ du cư, chăn nuôi và sử dụng năm loại gia súc để di chuyển từ nơi này sang nơi khác bằng xe bò Tây Tạng, lạc đà và xe ngựa.
- Ở đây quý khách có thể giúp những người chăn nuôi với công việc hàng ngày của họ để có thể hiểu rõ hơn cuộc sống về những người du mục cùng với gia súc của họ, quan sát quy trình vắt sữa bò, dê; quy trình làm vải nỉ, da,…
- Ghé thăm cửa hàng len Cashmerelà loại len siêu mềm và cực kì đắt đỏ được tạo ra từ giống dê Cashmere. Một sợi len Cashmere đạt chuẩn phải có đường kính ít nhất 18.5mm và chiều dài ít nhất 3.175cm. Sợi len cashmere có nguồn gốc từ lông thân dê Cashmere, đôi khi cả lông bụng dưới và nách.
- Tham quan mua sắm tại State Department Store.
- Sau bữa tối, quý khách trở về khách sạn để nhận phòng và nghỉ ngơi tự do.
NGÀY 6: ULAANBATAR – BẮC KINH – TPHCM (Ăn sáng khách sạn, trưa, tối trên máy bay)
- Ăn sáng và làm thủ tục trả phòng. Đoàn ra sân bay đáp chuyến bay về TPHCM (quá cảnh Bắc Kinh) bằng Hàng Không Air China
CA902 // ULN – PEK 11:50 – 13:55
CA903 // PEK – ULN 20:35 – 00:40
- Tới sân bay Bắc Kinh, đoàn tự do mua sắm tại sân bay cho tới giờ lên máy bay nối tiếp chuyến về.
RẠNG SÁNG NGÀY 7: TPHCM
- 00:40 Đến sân bay Tân Sơn Nhất, Trưởng đoàn Thế Giới Việt chia tay đoàn và xin hẹn gặp lại vào những chuyến du lịch sau.
-
Khách Sạn |
GIÁ TOUR
(VNĐ/Khách) |
Phụ thu phòng đơn
(05 đêm) |
Người Lớn
(Từ 12 tuổi trở lên) |
Từ 2 -> dưới 12 tuổi |
Dưới 2 tuổi |
Trẻ em – Ngủ cùng giường Cha Mẹ |
4 Sao |
49.990.000 |
44.990.000 |
15.000.000 |
11.000.000 |
Chưa bao gồm tiền bồi dưỡng cho HDV, tài xế địa phương
06 ngày = 1.140.000VNĐ/khách |
- Giá trên chỉ áp dụng cho đoàn từ 16 khách trở lên.
- Phụ thu phòng đơn nếu quý khách có nhu cầu ngũ riêng 1 phòng hoặc đi lẻ không có người ghép cùng.
- Trẻ em dưới 2 tuổi : 30% giá tour + thuế.
- Trẻ em từ 2 -> dưới 12 tuổi : 90% giá tour + thuế.
- Trẻ em từ 12 tuổi : bằng giá tour người lớn.
Bao gồm |
Không bao gồm |
- Vé máy bay khứ hồi Tp.HCM – Ulaanbatar – Tp.HCM (Hãng hàng không Air China hoặc hãng hàng không khác có đủ vé cho đoàn vào cùng thời điểm khởi hành)
- Thuế sân bay, thuế an ninh, phụ phí xăng dầu
- Visa Trung Quốc, Mông Cổ (Qúy khách nộp hộ chiếu gốc, 2 hình 3×4 nền trắng mới nhất, form khai thông tin) Thời gian làm visa Trung Quốc và Mông Cổ ít nhất 30 ngày làm việc
- Lưu ý: visa Trung Quốc đoàn không dán vào hộ chiếu và đi về đúng ngày theo đoàn.
- Xe ô tô chất lượng cao có máy lạnh đưa đón tham quan suốt tuyến.
- Khách sạn tiêu chuẩn 4* địa phương(2-3 người/phòng, 4 đêm khách sạn, 1 đêm lều Ger)
- Các bữa ăn theo chương trình.
- Phí tham quan các điểm.
- HDV Việt Nam và HDV địa phương suốt tuyến.
- Bảo hiểm du lịch toàn cầu của AIG: MỨC BỒI THƯỜNG 1.050.000.000VNĐ / vụ ( áp dụng cho khách từ dưới 65 tuổi trở xuống) – MỨC BỒI THƯỜNG 525.000.000VNĐ / vụ ( áp dụng cho khách từ 65 tuổi trở lên – ( không áp dụng cho khách mang thai, loại trừ bảo hiểm 100% )
- Nước suối mỗi ngày 1 chai / khách.
- QUÀ TẶNG: NÓN, BAO DA HỘ CHIẾU.
|
- Hộ chiếu (thời hạn không dưới 6 tháng).
- Hành lý quá cước qui định ( Mỗi khách 20kg gởi + 5 ký xách tay )(Chặng quốc tế: 23kg gởi + 7 kg xách tay)
(Chặng nội địa: 15 kg gởi + 5kg xách tay)
- Xe vận chuyển ngoài chương trình + Các hoạt động ngoài trời trên thảo nguyên, sa mạc.
- Tiền bồi dưỡng cho HDV, tài xế địa phương
- Điện thoại, giặt ủi, nước uống trong phòng khách sạn và các chi phí cá nhân khác.
|
-
THANH TOÁN
- Đợt 1 : Đặt cọc 20.000.000VNĐ/khách. (khi nộp hồ sơ)
- Đợt 2 : Thanh toán số tiền tour còn lại sau khi được chấp thuận visa.
QUY ĐỊNH PHẠT HỦY TOUR
- Phí đặt cọc vé máy bay không hoàn lại là : 10.000.000VNĐ / vé hạng phổ thông ( sau ngày 30/06/2019).
- Trường hợp Quý khách bị từ chối visa hoặc đã nộp hồ sơ mà khách hủy không đi, thì lệ phí không hoàn lại là 2.800.000 VND / khách.
- Thời gian hủy tour được tính cho ngày làm việc, không tính thứ bảy, chủ nhật và các ngày Lễ, Tết.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các tuyến du lịch khác ( đối với những trường hợp chưa nộp hồ sơ làm visa và chưa đặt cọc vé máy bay ) : Không mất chi phí.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 60-30 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí chuyển/huỷ tour là 50% tiền cọc tour.
- Nếu hủy hoặc chuyển sang các chuyến du lịch khác từ 29-24 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí chuyển/huỷ tour là 100% tiền cọc tour.
- Nếu hủy chuyến du lịch ngay sau khi Đại Sứ Quán, Lãnh Sự Quán đã cấp visa (đối với các nước cần visa): Chi phí huỷ tour là 100% tiền cọc tour ( đồng thời Cty TGV sẽ gởi hộ chiếu lên ĐSQ / LSQ để đóng dấu hủy visa )
- Nếu hủy chuyến du lịch trong vòng từ 14-19 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí huỷ tour là 50% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy chuyến du lịch trong vòng từ 10-13 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí huỷ tour là 70% trên giá tour du lịch.
- Nếu hủy chuyến du lịch trong vòng từ 02-09 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí huỷ tour là 90% trên giá vé du lịch.
- Nếu hủy chuyến du lịch trong vòng 01 ngày trước ngày khởi hành: Chi phí huỷ tour là 100% trên giá vé du lịch.
- Lưu ý : Vì tính chất vé đoàn, nên khi đã xuất vé máy bay, mà Quý khách muốn thay đổi tên người khác, thì phải chịu mất phí 100% vé máy bay.
VIỆT KIỀU & NGƯỜI NƯỚC NGOÀI
- Quốc tịch Mỹ đóng thêm phí phu thu visa Trung Quốc: 2.850.000VNĐ/khách.
- Quốc tịch Canada đóng thêm phí phu thu visa Trung Quốc 1.200.000 VNĐ /khách
- Quốc tịch Việt Nam visa Trung Quốc rời phụ thu 1.500.000VNĐ/khách.
- Quốc tịch Mỹ và Quốc tịch Canada được miễn visa Mông Cổ hoàn phí 300.000 VNĐ/khách.
- Các Quốc tịch Úc, Anh, Pháp đóng phí phụ thu visa Mông Cổ 850.000 VNĐ/khách.
- Các quốc tịch Châu Á khác đóng phí phụ thu visa Mông Cổ 400.000 VNĐ/khách.
- Trường hợp khách quốc tịch nước ngoài, phí làm visa tái nhập Việt Nam 1.600.000VNĐ/khách ( nếu visa VN chỉ được nhập cảnh 1 lần ), làm visa tại cửa khẩu 700.000VNĐ/khách.
- Nếu khách là Việt Kiều hoặc Nước Ngoài có visa rời phải mang theo lúc đi tour.
- Quý khách mang 2 Quốc tịch hoặc Travel document (chưa nhập quốc tịch) vui lòng thông báo với nhân viên bán tour ngay thời điểm đăng ký tour và nộp bản gốc kèm các giấy tờ có liên quan (nếu có).
TRẺ EM ĐI TOUR
- Quý khách dưới 16 tuổi phải có Bố Mẹ hoặc người nhà trên 16 tuổi đi cùng. Trường hợp đi với người nhà phải nộp kèm giấy ủy quyền được chính quyền địa phương xác nhận (do Bố Mẹ ủy quyền cho dắt đi tour)
LƯU Ý
- Giá Tour có thể thay đổi tùy thuộc vào từng thời điểm , giá vé máy bay và các loại thuế sân bay, thuế an ninh, phụ phí xăng dầu có thể thay đổi theo luật của hàng không.
- Do các chuyến bay phụ thuộc vào các hãng Hàng Không nên trong một số trường hợp giờ bay có thể thay đổi mà không được báo trước.
- Chương trình có thể thay đổi cho phù hợp với tình hình thực tế của chuyến đi, nhưng vẫn đảm bảo các điểm tham quan như trong chương trình.
- Khi đăng ký tour du lịch, Quý khách vui lòng đọc kỹ chương trình, giá tour, các khoản bao gồm cũng như không bao gồm trong chương trình, các điều kiện hủy tour trên biên nhận đóng tiền. Trong trường hợp Quý khách không trực tiếp đến đăng ký tour mà do người khác đến đăng ký thì Quý khách vui lòng tìm hiểu kỹ chương trình từ người đăng ký cho mình.
- Khách hàng từ 70 – dưới 75t : phải có cam kết sức khỏe với công ty và phải có người thân khỏe mạnh dưới 60 tuổi tham gia cùng chuyến đi.
- Vì lí do đảm bảo sức khỏe, công ty không nhận khách trên 80t và khách có thai.
- Khách đi lẻ phải trả thêm tiền phòng để ở riêng 1 phòng trong trường hợp không có khách lẻ ghép chung.
- Khách có thai từ 5 tháng trở lên khi tham gia các tour du lịch nước ngoài phải có giấy xác nhận đầy đủ sức khỏe và được đi du lịch của bác sĩ bệnh viện.
- Do tính chất là đoàn ghép khách lẻ, Thế Giới Việt (TGV) sẽ có trách nhiệm thu nhận khách cho đủ đoàn (từ 15 khách người lớn trở lên) thì đoàn sẽ khởi hành đúng lịch trình. Nếu số lượng đoàn dưới 15 khách, TGV sẽ thông báo cho khách trước ngày khởi hành 02 tuần và sẽ thỏa thuận lại ngày khởi hành mới, hoặc hoàn trả lại toàn bộ số tiền cho khách đã đăng ký trước đó. Nếu quý khách vẫn muốn khởi hành đúng ngày, công ty sẽ ghép đoàn cùng một số đối tác khác để khởi hành tour theo ngày quý khách đã đăng ký.
- Đây là tour du lịch thuần túy theo đoàn, để đảm bảo an toàn và lợi ích của khách hàng, Quý khách không được tách đoàn trong suốt chuyến tham quan, nếu có ý định tách đoàn Quý khách vui lòng báo cho nhân viên lúc đăng ký Tour du lịch để sắp xếp (khi tách đoàn mọi vấn đề xảy ra với Qúy khách công ty sẽ hoàn toàn không chịu trách nhiệm)
Thế Giới Việt sẽ không chịu trách nhiệm trong những trường hợp:
- Trong những trường hợp khách quan như : Khủng bố, thiên tai, dịch bệnh, hạn hán, động đất …. hoặc do sự cố về an ninh: khủng bố, biểu tình hoặc sự cố về hàng không: trục trặc kỹ thuật, an ninh, dời, hủy, hoãn chuyến bay, tàu …. Thì công ty sẽ giữ quyền thay đổi lộ trình hoặc ngày giờ khởi hành bất kỳ lúc nào vì sự thuận tiện, an toàn cho khách hàng Cty Thế Giới Việt sẽ không chịu trách nhiệm bồi thường thêm bất kỳ chi phí nào khác. Trường hợp không thể thực hiện tour cty sẽ hoàn trả chi phí không tham quan cho khách trong điều kiện có thể, sau khi đã trừ lại các dịch vụ đã thực hiện như phí làm visa….
- Quý khách bị từ chối xuất nhập cảnh với bất kỳ lý do nào ( trong trường hợp này Quý khách phải chịu toàn bộ những chi phí phát sinh nếu có và không được hoàn lại tiền tour)
Quý khách vui lòng đọc kỹ các điều khoản trong chương trình trước khi đăng ký tour
Mọi chi tiết xin vui lòng liên hệ: Ms Quỳnh Trang – 0902.15.20.20
Email: trang.nguyen@thegioiviet.com.vn
KÍNH CHÚC QUÝ KHÁCH MỘT CHUYẾN DU LỊCH VUI VẺ VÀ BỔ ÍCH!